インスタグラムの投稿を見ていると、これはどういう意味のハッシュタグかわからないものが出てきます。
特に英語圏で使用されているハッシュタグは日本人だとわかりづらいものが多いです。
よく使用されるハッシュタグで意味がわかりにくいものをいくつか紹介します。
1.#l4l
#like4like の省略版です。
Like for like = 「いいなと思ったらいいねしてね(いいねしてくれたらいいね返すよ)」の意味です。
英語圏の略語ではforを4によく置き換えることがあります。
2.#lol
“laughing out loud”「声に出して笑う」
“lots of laughs”「多くの笑い声」の略です。
日本語のネットでよく見る、「笑」「www」に該当します。
3.#ootd
“Outfit of the day”の略で、今日の服装を載せる際につけるハッシュタグです。
#outfit というハッシュタグをつけることもあります。
「#今日のコーデ」とハッシュタグをつけて投稿する日本人がいますが、あの感覚と同じです。
また、”○○ of the day” で、「今日の○○」という風に活用される、汎用性の高い便利なハッシュタグです。
4.#tbt
“Throw back Thursday”の略。意味は、「木曜日に昔の写真でもアップして思い出に浸ろう」で、過去の写真をアップするときに使われるタグです。
海外セレブが良く使っています。
木曜日だけではなく、各曜日のハッシュタグが存在が存在しています。
月曜日
#ManCrushMonday #MCM
「イケメンの写真をインスタにアップする月曜日」
火曜日
#TransformationTuesday #TT
「精神やスタイルなど、自分の変化をアップする火曜日」
水曜日
#WomanCrushWednesday #WCW
「女の子の目標とする女性の写真を載せたり、彼氏が彼女の写真を載せたりする水曜日」
金曜日
#FollowFriday #FF
「おすすめのフォロワーさんを紹介する金曜日」
土曜日
#SaturdayNight
「何か楽しいことなど自分が体験したことをみんなに発信する土曜日」
日曜日
#SelfieSunday #SS
「自分のセルフィーをアップする日曜日」